Naturalistic Speech-Guided Semantic Segmentation for Assistive Wearable Systems